Comunicamos?

(Esta é a versão curta dum texto maior que pode encontrar aqui, se quiser)

O que é comunicar? Seguramente será mais do que saber o significado semântico das palavras que o outro está a dizer. A verdadeira comunicação pressupõe. Cada um de nós é uma complexa e gigantesca colecção de pressupostos reunidos, aprendidos, construídos ao longo da vida. Mas tomar consciência deles, isso já é outra história.

Os pressupostos têm ao mesmo tempo uma ponta individual - o da pessoa que os constrói - e uma ponta social - o contexto humano com o qual partilhamos um conjunto de significados ao qual vamos beber muito daquilo que os forma. É por isso que o isolamento social provoca danos. E sem pressupostos não se vive... São os pressupostos que ligam as experiências desconexas ou aparentemente contraditórias e organizam o aparente caos.

A nossa colecção individual (mas semi-partilhada) de pressupostos inclui desde esses mais básicos, intuitivos e inconscientes até aos mais concretos, explícitos e conscientes.

Comunicar, no sentido profundo e rico da palavra, significa: "eu sinto o que estás a sentir, porque já senti o mesmo ou parecido; consigo ver as coisas da maneira que estás a ver; e devolvo-te a minha reacção genuína nesse mesmo plano, mostrando-te a minha perspectiva conforme ela é vivida na minha experiência interior". Isto sim, é comunicar. E que raro que é este tipo de comunicação.

Se fôssemos capazes de "sincronizar" os nossos diferentes pressupostos e de traduzir o que os outros nos dizem à luz do seu verdadeiro significado, encontrando "eco" em nós daquilo que eles nos tentam realmente dizer... o mundo seria diferente.